Estación Roosevelt
Guía completa de la estación Roosevelt del Tren Urbano de Puerto Rico. Decimocuarta estación del sistema, ubicada estratégicamente en la Avenida Franklin Delano Roosevelt del distrito financiero de Hato Rey.
Destaca por sus dos andenes laterales de 138 metros y su arte público: el mural «Encuentros Fugaces» de Susana Espinosa y la instalación «Sobre la traducción: El Tren Urbano» de Antoni Muntadas con fotografías de Jack Delano. Conexión directa a Plaza Las Américas, Milla de Oro y Universidad Politécnica.
Ubicación exacta y patrimonio artístico
La estación Roosevelt se ubica en la Avenida Franklin Delano Roosevelt, entre la Calle O’Neill y la Calle Bolivia, en el barrio de Hato Rey Norte, San Juan. Es una estación elevada sobre viaducto, la decimocuarta desde Bayamón, inaugurada el 17 de diciembre de 2004.
La estación toma su nombre del presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt (1933-1945) y está estratégicamente ubicada en el corazón del distrito financiero de la Milla de Oro, ofreciendo vistas panorámicas de los rascacielos corporativos desde sus andenes.
Características técnicas y artísticas distintivas:
- Dos andenes laterales de 138 metros de longitud cada uno, con vista a la Milla de Oro
- Dos vías centrales para circulación de trenes
- «Encuentros Fugaces»: Mural de azulejos creado por la artista Susana Espinosa, ubicado en la estación
- «Sobre la traducción: El Tren Urbano»: Instalación del artista Antoni Muntadas que incorpora fotografías históricas de Jack Delano sobre el transporte colectivo en Puerto Rico, presentadas en cajas de luz
- Accesos: Entrada principal por Calle O’Neill y acceso secundario cercano a Avenida Muñoz Rivera
Plus Code Google Maps: CWFR+CC San Juan, Puerto Rico
Coordenadas GPS: 18°25’23″N, 66°03’31″O (18.42306, -66.05861)
Dirección postal: Avenida Franklin Delano Roosevelt, Hato Rey, San Juan, PR 00918
Cómo llegar desde Plaza Las Américas
Distancia de 8 minutos caminando: Plaza Las Américas es el centro comercial más grande del Caribe, ubicado a lo largo de la Avenida Franklin Delano Roosevelt. Desde la salida principal de la estación (Calle O’Neill), camine hacia el oeste por la Avenida Roosevelt durante 600 metros hasta llegar a la entrada principal del mall.
Plaza Las Américas cuenta con más de 300 tiendas, cines Fine Arts, restaurantes y servicios. Es el principal destino de compras para usuarios del Tren Urbano en el área de Hato Rey.
Ruta accesible: La Avenida Roosevelt tiene aceras anchas y semáforos peatonales en todas las intersecciones. El recorrido es plano y bien iluminado. Durante horas de mayor afluencia (fines de semana y días feriados), el área está congestionada y se recomienda usar los pasos peatonales señalizados.
Cómo llegar desde la Milla de Oro
Recorrido de 4 minutos a pie: la Milla de Oro es el distrito financiero más importante de Puerto Rico, ubicado a lo largo de la Avenida Luis Muñoz Rivera y Ponce de León. Desde la estación Roosevelt, camine hacia el norte por la Calle O’Neill durante 300 metros hasta llegar a la Avenida Muñoz Rivera.
En la Milla de Oro se concentran las sedes principales de Banco Popular, Banco Santander, FirstBank, OFG Bancorp y múltiples firmas legales y corporativas. También se encuentra el Coliseo José Miguel Agrelot (Choliseo), principal centro de entretenimiento de Puerto Rico.
Accesibilidad: El área de la Milla de Oro cuenta con aceras pavimentadas, rampas para sillas de ruedas y semáforos con señales sonoras. La zona está vigilada por seguridad privada de los edificios corporativos durante horas de oficina.
Conexión con transporte público y vehicular
Desde autobuses AMA (Avenida Roosevelt/Muñoz Rivera)
Según el itinerario oficial de la ATI, ninguna ruta de la AMA (Autoridad Metropolitana de Autobuses) tiene parada propia en la estación Roosevelt. Dos rutas pasan junto a ella:
- Ruta 2 (Bayamón ↔ Sagrado Corazón): circula por la Avenida Roosevelt y el Centro de Transferencia de Hato Rey. Cada 20 minutos de lunes a viernes.
- Ruta 4 (Terminal de Lanchas de Cataño ↔ Estación Piñero): pasa por la Avenida Roosevelt y la zona de Plaza Las Américas. Cada 30 minutos de lunes a viernes.
Estaciones cercanas con conexión de guagua verificada:
- Piñero, a dos paradas en sentido Bayamón: seis rutas (4, 8, 17, 26, 40 y 41), incluida la 40 exprés al aeropuerto.
- Sagrado Corazón, a dos paradas y terminal este de la línea: diez rutas (1, 2, 3, 10, 15, 21, 22, 35, 36 y 45).
Puedes consultar la red completa en la guía de guaguas AMA.
Transbordo: el cobro de tarifas en la AMA y el Tren Urbano está suspendido desde marzo de 2024, así que ahora mismo el transbordo entre guagua y tren es gratuito.
En vehículo particular
La estación Roosevelt NO cuenta con estacionamiento Park & Ride propio, al ser una estación elevada en área urbana densa del distrito financiero. Las opciones para llegar en vehículo son:
- Estacionamiento Plaza Las Américas: El centro comercial ofrece amplio estacionamiento pagado, ubicado a 8 minutos caminando de la estación.
- Estacionamiento en vías públicas: Espacios limitados disponibles en las calles aledañas (Calle O’Neill, Calle Bolivia) con parquímetros en horario comercial (hasta 6:00 PM), gratuito después de las 6:00 PM y fines de semana.
- Drop-off: Zona breve en la Calle O’Neill para dejar y recoger pasajeros (máximo 3 minutos).
Recomendación: Si planea dejar el vehículo estacionado por más de 3 horas, utilice la estación Martínez Nadal (1,007 espacios Park & Ride gratuitos, 14 minutos en tren) o Cupey (297 espacios gratuitos, 10 minutos en tren).
Estaciones conectadas
Domenech
← Hacia Bayamón
2 min
Roosevelt
USTED ESTÁ AQUÍ
1 min
Hato Rey
Hacia Sagrado Corazón →
Tiempos de viaje desde Roosevelt
| Destino | Tiempo | Dirección |
|---|---|---|
| Sagrado Corazón | 3 min | Terminal Este |
| Bayamón | 25 min | Terminal Oeste |
| Hato Rey | 1 min | Estación siguiente |
*Tiempos estimados sujetos a variaciones del servicio
Horarios y frecuencia de paso
El Tren Urbano opera todos los días del año, y la estación Roosevelt sigue el mismo horario que el resto de la línea: de 5:30 AM a 11:30 PM, con una frecuencia de 8 minutos en hora punta.
Puede consultar las tablas por sentido (dirección Bayamón y dirección Sagrado Corazón) en el horario completo del Tren Urbano.
Horario de las guaguas AMA: la mayoría de las rutas circulan hasta las 9:00 PM de lunes a viernes y hasta las 8:00 PM sábados y feriados. Los domingos solo prestan servicio las rutas 3, 30 y 40.
Tarifas y métodos de pago
Utilice la tarjeta AT (Autoridad de Transporte), válida para todo el sistema integrado tren + bus AMA:
- Regular: gratis ahora mismo; $1.50 por viaje con transbordo de 2 h a la AMA cuando la ATI restablezca el cobro, suspendido desde marzo de 2024
- Reducida: $0.75 (estudiantes universitarios UPR, 60-74 años, discapacidad; 75 o más gratis)
- Menores 6 años: Gratis con adulto
Máquinas expendedoras disponibles en nivel de acceso. Aceptan efectivo y tarjetas. Cambio máximo: $12.50 en monedas.
Otros lugares de interés cercanos
Además de la Plaza Las Américas y la Milla de Oro, desde la estación Roosevelt puede acceder a:
Universidad Politécnica de Puerto Rico (25 min)
Universidad Politécnica de Puerto Rico: Institución especializada en ingeniería, arquitectura y tecnología. Ubicada en la Calle O’Neill y Juan Huyke, a 25 minutos caminando desde la estación. Accesible también en guagua por la Avenida Roosevelt, donde circulan las rutas 2 y 4 de la AMA.
Parque Dr. José Narciso Gándara Cartagena (6 min)
Parque Dr. José Narciso Gándara Cartagena: Parque municipal ubicado en la Calle Juan B. Huyke, a 6 minutos caminando desde la estación. Ofrece áreas verdes, área de juegos infantiles y espacio para actividades recreativas en el barrio de Hato Rey.
Banco Popular (5 min)
Sede Principal del Banco Popular de Puerto Rico: Torre emblemática del distrito financiero de la Milla de Oro, ubicada a 5 minutos caminando desde la estación. Es uno de los edificios corporativos más reconocibles de San Juan.
¿Requiere más información? Contáctenos o visite atención al pasajero.
Preguntas Frecuentes Roosevelt
Respuestas específicas sobre la estación elevada Roosevelt
¿Qué autobuses pasan cerca de la estación Roosevelt?
Según el itinerario oficial de la ATI, ninguna ruta de la AMA tiene parada propia en la estación Roosevelt. Las rutas 2 (Bayamón ↔ Sagrado Corazón) y 4 (Cataño ↔ Estación Piñero) circulan junto a ella por la Avenida Roosevelt y el Centro de Transferencia de Hato Rey. Las estaciones más cercanas con conexión verificada son Piñero (rutas 4, 8, 17, 26, 40 y 41) y Sagrado Corazón (diez rutas).
¿Cuánto se tarda en llegar a Plaza Las Américas caminando?
Son 8 minutos caminando (600 metros) por la Avenida Franklin Delano Roosevelt hacia el oeste. Es el centro comercial más grande del Caribe y principal destino de compras de la zona.
¿Hay estacionamiento disponible en la estación Roosevelt?
No, al ser una estación elevada en área urbana densa, no cuenta con Park & Ride propio. Use el estacionamiento de Plaza Las Américas (pago) o estaciones Martínez Nadal (1,007 espacios gratis) o Cupey (297 espacios) con servicio gratuito de estacionamiento.
¿Qué significan los murales de la estación Roosevelt?
La estación alberga dos obras: "Encuentros Fugaces" de Susana Espinosa (mural de azulejos) y "Sobre la traducción: El Tren Urbano" de Antoni Muntadas con fotografías históricas de Jack Delano sobre el transporte colectivo en Puerto Rico, presentadas en cajas de luz.
¿Es accesible para personas con movilidad reducida?
Sí, cuenta con ascensores y escaleras mecánicas para acceder al nivel de andén elevado, así como andenes laterales accesibles y señalización en braille. Ambos accesos (Calle O'Neill y cercano a Muñoz Rivera) tienen elevadores.
